当前位置 > 网站首页 > 行业资讯 > 行业资讯 >

在国内如何学习美国法律?

      首先,你需要学好法律英语,这个很重要,要不然你学美国法律也没意义。
      1. 打下法律英语词汇的基础。法律英语和普通英语的重要区别之一就是:法律英语中用到的很多普通词汇往往具有专业特定含义。
      2.坚持听原版的法律节目。abc及bbc等每周都有与法律有关的节目,这些节目网上也可以收听。
      3.坚持看原版的法律新闻。
      4.学习法律英语中要多进行中英对比,多揣摩那些逻辑更为严密、语言更为地道的法律英文文本的写法,看到有不熟悉的用法要多做记录。
      5.泛读和精读并行,找一些国际上常用的英文合同文本来深入研读。
      6.在谈判中用,在起草中用,在审查中用。只有使用,才能掌握。不要怕错。
      7.一开始的时候,可以多做法律文本的中英文互译,然后对照好的文本来提升自己的法律英语能力。
      8.多对比,多揣摩那些逻辑更为严密、语言更为地道的法律英文文本的写法;看到有更好的呈现方式的时候多做记录,多收集好的文本。
      9.打下扎实的法律英语词汇的基础。需要注意打好基础,对英文合同、英文法律术语等尽量多熟悉。

美国律师

 

       再次,你可以登录美国著名法学院的网站看看,上面有很多内容,但是是英文版的,如果英语不够好,完全看不懂,何况法律英语要求更高,一定要加油。最后,你可以看看相关书籍,美国是案例法,没有多少成文法条参考,你可以看法律评论。个人认为要学好美国法律,需要先学好法律英语,有必要就考个LSAT,北京和香港可以考,然后需要长期积累,最好进入一家大型外资律所工作,法律终究是要实践的,美国尤其讲究实用主义,纸上谈兵作用不大。学习最重要的是坚持!

美国律师



      美国律师执业资格证含金量
      随着不断有法律人咨询美国律考(USBAR),相信目前已经越来越多律师了解到这个证书并有意向考取,目前美国律师执业资格证已经逐渐在法律界受到认可,是一张含金量很高的证书,获取这张证书,无论后面在职业生涯的提升、涉外案件的参与、薪资、福利等都可以得到大幅度提高。目前在国内,考取到USBAR证书的国内律师人数还不是很多,所以如果有海外留学背景的律师也是可以处理涉外业务的,但是随着现在越来越多的人知道这个证书,之后的要求肯定也会越来越高。我一直坚信,第一批吃螃蟹的才是乘着风口快速提升的,等到越来越多人重视并且开始规划备考拿证的时候,或许已经差人一步了。