宏景国际教育

宏景国际教育
美国律师资格考试有啥不一样?
      2012年到美国佛罗里达大学Levin法学院攻读硕士,今年5月获得硕士学位,目前已结束美国律师资格考试。
 
       8月中旬,我刚结束美国律师资格考试。尽管法律体系不同,但美国的律师资格考试和中国的司法考试一样困难。在这里我想分享一下心得。
 
     美国律师资格考试没有全国统考
 
       律师资格考试在美国被称为Bar Exam。美国是联邦制国家,没有全国统考,法律工作者都是根据自己今后想工作的地方来决定参加哪个州的律师资格考试。

       律师资格考试一年两次,分别在七月及二月。在50个州中,有13个州允许LLM(法律硕士)学生考Bar ex-am,因为LLM学生不少是留学生,因此外国人也可参加。

       我参加的是纽约州的考试,这是全美参加人数最多的律师资格考试之一。于是律师协会不得不提高考试的门槛和难度来减少新的律师。因此,纽约州的考试在全美最有含金量。

       如果论通过率,美国律师资格考试的通过率远高于中国的司法考试,较高的州甚至达到90%,较低的州也有60%到70%,但这是指美国考生。就纽约州而言,外国考生通过率一般不超过30%,这些数据没有官方认证,只是一个大众估计。

       和国内的司考培训班一样,美国考生大多也会报培训班。培训班会帮助kao生进行系统的复习,将纷繁复杂的知识点根据考试大纲和历年热点进行归纳,帮考生厘清重点,建立良好的复习习惯。

       我个人不主张通宵达旦地背书,因为律师资格考试考点太多,复习不可能面面俱到。借鉴培训班的听课材料,再加上大量的习题,抓住复习重点,设定合理的复习计划和习惯,这才是关键。
 
     考试讲究“像律师一样思考”
 
       纽约州的考试分成两天,第1天考纽约州的法律,占总分的60%;第二天考联邦法,占总分的40%。

       个人认为,纽约州律师资格考试整体难度高于中国的司法考试。除掉外国人无法回避的语言问题外,考试会测试联邦法、州法、普通法和成文法,这些法律各有差异,对同一个问题有时会有不同的规定,因此整个考试体系对考生的能力要求更高、更全面。而中国司法考试的考生,只需面对全国统一的法律规定。

       其次,纽约的考试中,论述题占半壁江山,其写作方式和思维方式有系统的路径,比较贴近实务。除了测试对法律知识的掌握外,更强调考察考生在事实分析和法律适用方面是否“think as a lawyer”(“像律师一样思考”)。

       举个例子,考题的小论文中会给一些模仿现实的情景,比如高级合伙人要求你针对与当事人的会议写一篇法律文书。考生需要按照基本法律文书格式以及法律分析方法,完成一份完整的文书。相比国内司法考试侧重考察知识点的掌握,美国的考试“仿真”程度更高。

        要获得在美国从事法律职业的资格,申请人还需要通过全国统一的专业责任考试。针对美国律师协会颁布的“职业行为规范”中的规定,考试主要测试申请人作为一个律师或法官的职业道德、专业责任知识。

       考试方式也是笔试,全部为单选题,对法律实务中遇到的职业操守、利益冲突、保护当事人以及自我保护等问题进行测试。这让申请人不得不去了解法律工作者的责任,高度切合实务的要求。我觉得这很值得中国借鉴。
相关推荐
免费领取USBAR学习资料包

获取验证码

关注USBAR公众号